<< Zurück

Nickl & Partner
Fête d’achèvement du gros œuvre du nouveau bâtiment du Centre tumoral interdisciplinaire de la Clinique universitaire de Fribourg-en-Brisgau (ITZ)
Nouveau bâtiment du Centre tumoral interdisciplinaire (ITZ) à Fribourg-en-Brisgau
Nouveau bâtiment du Centre tumoral interdisciplinaire (ITZ) à Fribourg-en-Brisgau

C’est le 22 juillet 2016 qu’a eu lieu la fête traditionnelle d’achèvement du gros œuvre du nouveau bâtiment du Centre tumoral interdisciplinaire (ITZ) de Fribourg-en-Brisgau conçu par Nickl & Partner Architekten AG. L’allocution de bienvenue prononcée par Karl-Heinz Bühler, directeur en chef des travaux publics / responsable du patrimoine et de la construction, office de Fribourg-en-Brisgau, a été suivie d’autres discours de louanges et de remerciements de Jörg Rüdiger Siewert, directeur de la Clinique universitaire de Fribourg-en-Brisgau, et de Martin Haag, adjoint au maire de la ville de Fribourg-en-Brisgau chargé du bâtiment. Ensuite, Hans Nickl, après son allocution, a proposé, pour tous les participants, une visite guidée du gros œuvre du nouvel édifice.

L’ITZ, une fois achevé, regroupera les établissements actuellement éparpillés de l’oncologie et de l’hématologie ainsi que le Comprehensive Cancer Center. L’objectif visé est qu’il en découle des avantages, avant tout pour les patients, mais également pour les employés. Toutes les fonctions importantes pour la décision quant aux traitements seront fusionnées. L’étage supérieur du nouveau Centre tumoral sera avant tout utilisé comme espace technologiquement avancé pour le traitement à base de moelle osseuse.

La ville de Fribourg-en-Brisgau profite énormément de la clinique universitaire, selon M. Haag, adjoint au maire, et a été intégrée d’emblée dans les planifications. Le Centre tumoral interdisciplinaire marque le coup d’envoi du plan maître de plusieurs millions d’euros « Uniklinik 21 », qui prévoit la construction d’un total de six nouveaux pavillons.

Jörg Rüdiger Siewert a donc souligné la force symbolique de l’ITZ dans le contexte général du projet : « Notre clinique grandit et s’élargit. Nous dépassons les frontières. »

En savoir plus sur le projet

 

Nouveau bâtiment du Centre tumoral interdisciplinaire (ITZ) à Fribourg-en-Brisgau
Nouveau bâtiment du Centre tumoral interdisciplinaire (ITZ) à Fribourg-en-Brisgau
Hans Nickl s’entretient avec Martin Haag, adjoint au maire de la ville de Fribourg-en-Brisgau chargé du bâtiment (droite), et Karl-Heinz Bühler, directeur en chef des travaux publics / responsable du patrimoine et de la construction, office de Fribourg-en-Brisgau (milieu), pendant la visite guidée du gros œuvre de l’ITZ
Hans Nickl s’entretient avec Martin Haag, adjoint au maire de la ville de Fribourg-en-Brisgau chargé du bâtiment (droite), et Karl-Heinz Bühler, directeur en chef des travaux publics / responsable du patrimoine et de la construction, office de Fribourg-en-Brisgau (milieu), pendant la visite guidée du gros œuvre de l’ITZ

This function has been disabled for Nickl & Partner.

Left Menu Icon